Bilgisayar programlamasında bir thread, ana program çalışırken arka planda kendi küçük görevini sürdüren yürütme hattıdır. Sen ekranda bir butona basarsın; ama arkada dosya indiriliyor, bellek temizleniyor, veri tabanı yoklanıyor, bildirim kuyruğu hazırlanıyordur. İnsan zihni de bundan daha az karmaşık değildir. Hatta belki daha sinsidir: Sen kendini tek bir “ben” sanırken, içeride yüzlerce küçük süreç aynı anda fısıldaşır.
Birine gülümsersin ama aynı anda aklının derininde “Bana gerçekten değer veriyor mu?” sorusu çalışır. Toplantıda not alırsın, fakat arka planda çocuklukta duyduğun bir eleştirinin yankısı işlem görür. Yolda yürürken market listesi, varoluş sancısı, eski bir utanç, yarınki fatura ve aniden beliren bir şarkı nakaratı aynı zihinsel işlemcide zaman dilimi kapmaya çalışır. İşte bilinç akışı dediğimiz şey çoğu zaman tek bir nehir değil, birbirine karışan yeraltı kanallarıdır.