Cok eski yıllarda kardesimin universite egitimini aldigi sehre gitmistim ve onun evinde beraberimdeki kitaplar bittigi icin okuma krizine girip (o zamanlar öyleydim) kardesimin kitapligini talan ettim ve bir kitap dikkatimi cekti, ismi : groving pains… yani “Büyüme Sancıları” … O zamanlar henüz ingilizce kitap okumaya cesaret etmemistim ancak baktim ki kitap bir ergenlik delikanlisinin guncesi ve kullanilan dil oldukca sade. Neyse belki anlayabilirim diye başladim (mecburiyetten!), müthis bi kitapti, aglanacak seylere gülmustü, gülüneceklere de ağlamisti bicare çocuk, tıpki hepimizin yaptigi gibi, belki tek fark, bunlari yazma basiretini samimiyetle icini dokme basiretini gösterebilmişti. Kardesimden izin alip kitabi evime götürdüm, bilmem neden ama sanki onu evimde tutmak bi huzur verecekti 🙂
Az önce memleketimizin durumunu, kavgayi ve çekismeleri düşünürken birden bu kitap gözümün önüne geldi. Hayatim boyunca büyüme sanciları cekmiş olan ben, hala cekmekte olan ben, gözlerim yaşardı. Tüm kalbimle bunu basarabilmeyi, artik yetişkinlige gecebilmeyi diledim